投稿者: こんにちは、牧井です。火曜日お昼、SparkFunブログのFriday Product Post（New Product Friday）日本語版の時間です。
Friday Product Postは米国SparkFun社の新商品を紹介するSparkFunのブログです。米国現地時間の毎週金曜日に公開されています。スイッチサイエンスでは翌週火曜日のお昼12時に日本語に訳して公開しています。
Friday Product Post: Good Riddance, 2016!
残すところ今日と明日で2016年もおしまいです（※原文公開時点）。今年を締めくくるのは、三軸加速度計と、おいしそうな名前のスピーカーと、RGB 7セグディスプレイです。
BY XTOPHER
2016年最後の新製品紹介の時間です。今年も残すところもう少しです。2016年は結局新しいトップになりましたが、そうでなかったとしても幸運だと、私達は思っています。先週末の注文にはいまだに対応中で、数週間のうちに迫ってくる棚卸し日のための準備もしなければなりませんが、今週もしっかり三つの新製品をご紹介いたします。それではまずは動画をご覧ください。
加速度をつけて2016年から抜け出しましょう！
SparkFun Triple Axis Accelerometer Breakout - LIS3DH
SEN-13963
$4.95
LIS3DH Breakoutは、スマートで低消費電力の、12 bit解像度、三軸、小さな加速度センサです。3DoF（Degrees of Freedom）センサ製品のひとつです。ジャイロスコープや磁気センサといったIMU（慣性計測装置）は、空間位置情報を得ることができます。LIS3DHも同様の原理で動作しますが、ちょっと遊べるいくつかのアナログ入力があったり、運動検出機能を内蔵しています。
Hamburger Mini Speaker
COM-14023
$4.95
次は耳へのごちそうを紹介します！Hamburger Mini Speakerは、スタンドアローンスピーカーを必要とするプロジェクトにうってつけの、2.2 W出力の経済的なスピーカーです。Hamburgerスピーカーは、リチウムイオンバッテリ内蔵で、外に持ち出して使用できます。3.5 mmステレオジャック（iPhone7をお持ちの方ごめんなさい）と、ボリューム選択（大または小）が付いています。このスピーカーは、JBLのスピーカーと比べると音質的には劣りますが、価格的にはとてもお手頃で、オーディオ関連のプロジェクトにもってこいです。
Dual 7-Segment Display - LED (RGB)
COM-13999
$3.95
Dual 7-Segment Displayは、普通の7セグディスプレイとは違います。Dual 7-Segment Displayは、すべてのセグメントがRGB LEDで構成されており、2ケタ表示ができます。次のプロジェクトにフルカラーの7セグLEDを取り付けてみてはいかがでしょう？Dual 7-Segment Displayはブレッドボードとも相性が良く、表示の高さは14.22 mmです。
今週（2016年）は以上です。来年2017年が皆様にとってすばらしい年となることをお祈りします。2017年もたくさんの商品を揃えて皆様に紹介してまいります。それでは来年もお楽しみに！よいお年を！
原文：Friday Product Post: Good Riddance, 2016!
※一部、原文に説明を追加している部分があります。また、文中にスイッチサイエンスのお取り寄せページへのリンクを追加しています。
