投稿者: こんにちは、菅井です。今週末にハロウィンを歓迎するかのように先週末は満月で、一気に秋のムードが一杯になりました。お店も看板の灯りが戻ってきています。このまま過ぎてくれることを祈りたいですね。
New Product Fridayは、米国現地時間の毎週金曜日に公開される、米国SparkFun社の新商品を紹介するブログ記事です。スイッチサイエンスでは、翌週火曜日の夕方の17時に日本語に訳して公開しています。
14-Segment Salute（編集注：素直に解釈すれば、今回紹介する商品のことですから、「14セグメントLEDの敬礼」でしょうが、軍隊の敬礼が出てくるので同じ韻を踏むregimentの洒落と解釈すれば「14連隊の敬礼」かもしれません。）
こんにちは、皆さん。お見せする新商品がたくさんあります。最初はQwiic英数字ディスプレイのピンクとグリーンです。本製品はSparkXを最近卒業したばかりですので、暖かく歓迎しましょう。その次はQwiicモータードライバーキットで、ロボットの電子工作の製作をお手伝いします。このキットの次は、今週初めに発売されたRaspberry Pi Build HATと電源をもう一度ご紹介し、そしてArducamのアップグレードされたパンチルトカメラプラットフォームご紹介します。それでは、新製品を見ていきましょう。
（編集注：数字用は７セグメントなので英数字用なら倍の14セグメントですね）
SparkFun Qwiic Alphanumeric Display - Pink
COM-16919
$9.95
※スイッチサイエンスではお取り寄せも承っております。
SparkFun Qwiic Alphanumeric Display - Green
COM-18566
$9.95
※スイッチサイエンスではお取り寄せも承っております。
７セグメントディスプレイはおなじみですね。アラームクロック、オーブン、電子レンジなどで見かけます。各桁にセグメントを加えると、数字だけではなくてもっと表示できるようになります。新製品のSparkFun Qwiic 英数字ディスプレイを紹介します。ピンクとグリーンの14セグメントの桁で、数字、文字、記号すべての種類が表示可能です。Qwiic付きなので、差し込めばすぐ使えます。はんだ付け不要、どちらがSDAかSCLか迷ったり、電圧レギューレータや電圧変換が不要です。
今後数週間で新しい色のディスプレイを発売します。４色追加されるで確認をお忘れなく。
SparkFun Qwiic Motor Driver Kit
KIT-18625
$24.95
※スイッチサイエンスではお取り寄せも承っております。
SparkFun Qwiicモータードライバーキット を使えば、モーター駆動の電子工作を動かすため必要な基本パーツが揃います。 Qwiic モータードライバーと100 mm Qwiicケーブル、ホビー用ギアモーター２個、電源としてLiPoバッテリーが付属します。
Raspberry Pi Build HAT
DEV-18705
$25.00 ※スイッチサイエンスではお取り寄せも承っております。
Raspberry Pi Build HAT Power Supply - 48W
TOL-18706
$15.00 ※スイッチサイエンスではお取り寄せも承っております。
Raspberry Pi Build HATは、Raspberry Piの40ピンGPIOヘッダに接続するアドオンボードです。 LEGO® Educationとの共同設計で、LEGO® Technic™のモーターとセンサーをRaspberry Pi コンピュータで簡単に制御します。
当然ですが、Raspberry Pi Build HATを使った電子工作には給電が必要で、Raspberry Pi Build HAT 電源を使えば可能です。この電源は48 Wで、Build HATと接続されたLEGO® Technic™ のモーターとRaspberry Pi コンピューターに給電します。
両製品とも事前注文を受け付け中です。世界的なサプライチェーンの問題で、製品入庫時期を保証できませんが、今後数週間以内に入庫することを期待しています。
Arducam Upgraded Camera Pan Tilt Platform
ROB-18648
$26.95 ※スイッチサイエンスではお取り寄せも承っております。
Arducam Upgraded Camera Pan Tilt Platform Without Controller Board
ROB-18649
$19.95 ※スイッチサイエンスではお取り寄せも承っております。
ArduinoやRaspberry Piで使われる多くのカメラ用のパンチルト機構で頑丈なものを探しているが、金属の重みが欲しくないなら、この製品をどうぞ。 新しくなったAruducamのカメラパンチルト台は、付属のデジタルサーボ２個でプラスティック製カメラ台の基本部品三つを接続し、お好みのマイクロコントローラやシングルボードコンピュータで簡単に使えるI2C コントロールボードを追加しています。使いたいサーボコントロールモーターをお持ちの場合には、 コントローラボードなしカメラ台も提供しています。
SparkFun Thing Plus SkeleBoard - ESP32 WROOM (U.FLWRL-18581
$25.00
※Wi-Fi、Bluetoothなど電波を発する機能が搭載された製品は、日本で扱うために必要な工事設計認証（いわゆる技適）を取得していない可能性があります。したがって該当製品を日本国内で扱う場合にはご注意ください。日本の法律により、技適マークが付いていない無線機器は、電波を外部に発する状態での使用が禁止されています。日本国内では、電波暗室など電波を適法に遮蔽できる場所以外で、技適マークが付いていない無線機器を使用することは違法となる可能性があります。
リマインダ―ですが、SkeleBoardにまだ余裕がありますが、お急ぎを。先週から在庫の半分を既に出荷しました。SparkFun Thing Plus SkeleBoardは、艶消し黒のPCBを搭載、白のシルクで超怖いガイコツが印刷された、過去数年でお気に入りのリファレンスのひとつ(DOOT)です。また、2.4GHz U.FL PCB アンテナも内蔵し、ボードの使用に際して、追加部品の選択に悩まずに済みます。それ以外では、このボードは、既存の SparkFun Thing Plus - ESP32 WROOM (U.FL)と同一です。
ルールと情報：（編集注：本キャンペーンは、スイッチサイエンスでは行っておりません）
- SparkFun Thing Plus SkeleBoard - ESP32 WROOM (U.FL)をカートに追加します。
- カートが100ドル以上になっていたら、チェックアウト時にコード「SKELEBOARD21」を使ってください(本ボードおよび郵送料除く)。
- お客様当たり最大5つの注文までとします。
- 後日購入券または取り寄せは適用外です。本セール中、注文を組み合わせることはできません。ディストリビュータ、リセーラには無効です。
プロモ―ションコードがなくても、本製品は購入できますので、ご安心を！
今週は以上です。今週紹介した製品をつかってなにか面白いものができたら、@sparkfun宛てにツイートか、またはInstagramやFacebook等でどんなものを作られたかをお知らせください。
原文：14-Segment Salute
※一部、原文に説明を追加している部分があります。また、文中にスイッチサイエンスのお取り寄せページへのリンクを追加しています。
