投稿者: こんにちは。菅井です｡今年も早いもので、あと1週間ちょっとになりました。お家で年末年始の方は、24日まで開催の、SparkFun製品も対象に含まれる年末セールもチェックしましょう。今週もNew Product Fridayの翻訳記事をお届けする日になりました。
New Product Fridayは、米国現地時間の毎週金曜日に公開される、米国SparkFun社の新商品を紹介するブログ記事です。スイッチサイエンスでは、翌週火曜日の夕方の17時に日本語に訳して公開しています。
Extend the Capabilities of Your RPi400
（編集注：「RPi400の能力を拡大しよう」です。）
Raspberry Pi 400用Qwiic pHAT拡張ボードを出荷しています！Qwiicボードを追加すれば簡単にHATを積み重ねられます。Raspberry Piから新しいIQAudioボードも必ず近くに置きましょう！
みなさん、こんにちは、再び金曜日の新商品ご紹介の時間となりました。今回は2020年最後の製品記事ですので、元気よく締めくくりましょう。かあジャジャーン、Raspberry Pi 400用SparkFun Qwiic pHAT拡張ボードです！Raspberry Pi 400のGPIO接続用に特別設計され、コンピュータに簡単にQwiicボードを統合できます。また、GPIOヘッダが水平方向から垂直方向になるので好きなHATやpHATが使えます！その次は今週月曜に発表された、 PiからのIQAudioボード、シンプルなSMAケーブル、そしてNVIDIA Jetson Nano用のLeopardイメージカメラのハードウェアキットを紹介します。
素晴らしいSparkXセールスがもうすぐ終了です。セールスは月末まで行われ、25%オフのSparkX製品もあります。今日の特売ページ（SparkFunページの右上にあるショッピングカートの下の「TODAY'S DEAL」です）に直行して、全アイテムをチェックして2021年の電子工作用にストックしましょう。
師走で年末に駆け足で近づいています。注文がクリスマスに間に合うように確かめましょう。ホリデー出荷2020年ページをご確認ください。（編集注：これはSparkFun直販のスケジュールです。弊社分は、年末年始営業スケジュールをご確認ください。）
それでは新製品すべてを詳しく見ていきましょう！
SparkFun Qwiic pHAT Extension for Raspberry Pi 400
DEV-17512
$4.95
本製品は、RPi400のGPIO全てに接続し、お好きなHATを正しい向きを上に積み重ねるか、Qwiic対応デバイスをI2Cバス（GND、3.3V、SDA、SCL)に接続できます。Qwiicシステムではボードを異なるアドレスをデイジーチェーンできるので、好きなだけのセンサをpHATの取付穴に積み重ねて、センサ電源タワーを作れます！
Raspberry Pi IQAudio DigiAMP+
DEV-17737
$30.00
本製品は初のHAT準拠、フルHD(192 KHz/24ビット）、HiFi品質のDACで、最高出力2 x 35 WのクラスDのRaspberry Pi用アンプです。レトロラジオのレストアのベースに、ラジカセ/車載オーディオプレイヤーの作成、またはキオスク/ディスプレイソリューションのベースとしてお使いください。
Raspberry Pi IQAudio DAC+
DEV-17738
$20.00
本製品はRaspberry Pi用で、素晴らしい音響性能とフルHD(192 KHz/24ビット）オーディオ機能を提供します。標準LinuxのオーディオAPI（ALSA）での内蔵ハードウェアボリュームコントロール、Raspberry PiのI2Sデジタルオーディオ信号を使用し、CPU使用率は極めて低く、USBオーディオカードに対して大幅に改善された音声品質をお届けします。
Raspberry Pi IQAudio DAC Pro
DEV-17739
$25.00
本製品はRaspberry Pi用の新しいオーディオマニア用DACです。RCAコネクタ、ヘッドフォン用3.5 mmプラグ、バランスト/ディファレンシャル出力（スタジオや家庭スタジオでXLR使用)に対応します。スタジオ備品やアンプスピーカーを長いケーブル経由で接続できます。Raspberry Piからディスコ、ラジオステーション、ホームスタジオを動かせます。
SMA Male to SMA Female - 10m (RG174)
CAB-17495
$6.95
この10 m SMA拡張ケーブルは、レシーバーや無線機を離れたところにあるアンテナにRF損失がほぼ0で接続します。
Leopard Imaging Camera Mounting Hardware Kit
PRT-17599
$0.95
このハードウェアキットにはM2スタイルのナイロン製六角ナットとネジが4組含まれます。Leopard イメージカメラ用に設計されていますが、他の取付にもご利用になれます。
今週は以上です。今週紹介した製品をつかってなにか面白いものができたら、@sparkfun宛てにツイートか、またはInstagramやFacebook等でどんなものを作られたかをお知らせください。
原文：Extend the Capabilities of Your RPi400 ※一部、原文に説明を追加している部分があります。また、文中にスイッチサイエンスのお取り寄せページへのリンクを追加しています。
