投稿者: こんにちは、牧井です。今週もSparkFunブログ記事「Friday Product Post（旧New Product Friday）」の日本語版をお届けします。
Friday Product Postは、米国現地時間の毎週金曜日に公開される、米国SparkFun社の新商品を紹介するブログ記事です。スイッチサイエンスでは、翌週火曜日のお昼12時に日本語に訳して公開しています。
Friday Product Post: Winter Vacation!
耐衝撃加速度センサモジュールやRaspberry Pi ZeroをUSBドングルに変えてくれるキット、それに蠕動型ポンプキットなどの紹介です。いよいよ冬休みですね。
BY XTOPHER
みなさんこんにちは！新製品紹介の時間がやってきました。もう冬休みが始まった方もいらっしゃるかとおもいますが、電子工作愛好者の方へのホリデーギフトにもってこいの商品を紹介します。今週は、H3LIS331DL 加速度メーターやPi Zero USB Stem、それにAtlas Scientific社の高性能ポンプキットを紹介します。
SparkFunの年末の営業時間についてですが、12月25日と26日はお休みをいただく予定です。また12月22日の午後2時以降の注文に関しましては、12月27日の営業時間以降の受注処理となります。
心を揺さぶられたのは君のせいだよ！（訳注:Bon Joviの"You Give Love A Bad Name"の歌詞Shot through the heart and you're to blameのもじり）
SparkFun Triple Axis Accelerometer Breakout - H3LIS331DL
SEN-14480
$9.95
SparkFun H3LIS331DL Triple Axis Accelerometer Breakoutは低消費電力、かつ高耐G性の加速度センサで、I2CおよびSPIインターフェースを持っています。本品は微細な変化には必ずしも敏感というわけではありませんが、一般的な加速度センサと比較して、それを補って余りあるほどの高い耐G性能があります。H3LIWS331DLは10000 G以上の耐衝撃性と、便利なスリープ復帰機能があり、衝撃の検知や記録、衝撃や衝突の検出に最適なボードです。
H3LIS331DL Accelerometer Breakout Hookup Guide
DECEMBER 21, 2017
3軸加速度センサH3LIS331DLの接続ガイド、およびライブラリの使用方法についての詳しい資料です。
この製品がどこから始まった（stemming）のか知りたいものです。
Pi Zero USB Stem
KIT-14526
$5.95
Pi Zero USB StemはRaspberry Pi ZeroをUSBドングルに変えてくれる便利なPCBキット製品です。本品をRaspberry Piにとりつけるだけで、パソコンやUSBハブに直接接続することができるようになります。特殊な接続ケーブルや電源供給の必要はありません。Raspberry PiはLinuxカーネルのガジェットドライバをつかってUSBデバイスとして動作します。
Zero StemはRaspberry Pi ZeroのUSB SMDテストパッド部分に直接はんだづけして使用できるようデザインされています。
Pump it up!（がんばって！）
Atlas Scientific社のEZO-PMP Kitは、小型の液体押出ポンプや制御用シリアルコントローラ、その他の部品からなるホームラボ向けキット製品です。本キットは省サイズで、±1%の正確さ（較正機能付）で液体を押し出してくれる蠕動型ポンプが含まれています。本製品には、継続作動、一定容量まで作動、一定流量で作動、徐々に作動、といった四つの動作モードがあります。本製品は正確かつ定量の繰り返しといった測定等を行うのに最適なポンプ製品です。
※本製品には、電安法規制対象のACアダプター（電気用品）が含まれています。そのため、スイッチサイエンスではお取り寄せをお請けいたしません。
今週は以上です。素敵な週末をお過ごしください。なにか面白いものができたら、@sparkfun宛てにツイートか、またはInstagramやFacebook等でどんなものを作られたかをお知らせください。
来週もさまざまな新製品を紹介します。では来週もおたのしみに！
原文：Friday Product Post: Winter Vacation!
※一部、原文に説明を追加している部分があります。また、文中にスイッチサイエンスのお取り寄せページへのリンクを追加しています。
